Relational words have high metaphoric potential
نویسندگان
چکیده
What influences the likelihood that a word will be used metaphorically? We tested whether the likelihood of metaphorical use is related to the relationality of a word’s meaning. Relational words name relations between entities. We predicted that relational words, such as verbs (e.g., speak) and relational nouns (e.g., marriage) would be more likely to be used metaphorically than words that name entities (e.g., item). In two experiments, we collected expert ratings of metaphoricity for uses of verbs, relational nouns, and entity nouns collected from a corpus search. As predicted, uses of relational words were rated as more metaphorical than uses of entity words. We discuss how these findings could inform NLP models of metaphor.
منابع مشابه
The Heart of the Problem: How Shall We Represent Metaphors in Wordnets?
Motivated by the limits of EWN with respect to the treatment of metaphor and the consequences on the use of the database for WSD, we address the issue of the encoding of information on metaphors in wordnets. We assume as a starting point the theory of metaphor as a cognitive rather than a linguistic phenomenon, as proposed by [1] and [2]. According to this theory, metaphoric linguistic expressi...
متن کاملMetaphoric Concepts and Language
Nowadays it is usual to talk about metaphoric concepts. In the literature about metaphor there are, at least, two notions of metaphoric concepts. One of them is used to explain the meaning of the metaphoric use of language. The other is used to describe human cognition. Although it might be thought that the two notions of metaphoric concept that are involved in these explanations are the same, ...
متن کاملMetaphorical approach to mental verbs in Turkmen Turkish
mental verbs are wanted to be uttered by concretizesing them in order to add power and beauty to the expression. These mental verbs are mostly expressed through metaphors. In Turkmen Turkish, abstract mental verbs have gained a metaphoric phraseology by simile and concretization. While concretizising and similing, elements from Turkish culture were used. Cultural differences between societies h...
متن کاملWhich way should we go? Metaphoric expressions in lexical resources
In this paper we address the issue of the encoding of information on metaphoric expressions in a (multilingual) lexical-semantic database for NLP applications. When analysing corpus data we find a huge number of metaphoric expressions which can be hardly dealt with by using as reference databases resources already developed. In particular, we have compared information contained both in dictiona...
متن کاملRe-Examining the Automaticity and Directionality of the Activation of the Spatial-Valence "Good is Up" Metaphoric Association
According to the Conceptual Metaphor Theory, people understand abstract concepts depending on the activation of more concrete concepts, but not vice versa. The present research aims to investigate the role of directionality and automaticity regarding the activation of the conceptual metaphor "good is up". Experiment 1 tested the automaticity of the spatial-to-valence metaphoric congruency effec...
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
عنوان ژورنال:
دوره شماره
صفحات -
تاریخ انتشار 2013